gentleman的词语用法

1. 绅士，有教养的男子，彬彬有礼的人，有身分的人，富绅，上流人士，上等人
2. 先生，男士，阁下
3. 男议员
4. 君子，士大夫
5. 【律】社会贤达
6. 随从，侍从

1.有身份的人；绅士
Agentleman is a man who comes from a family of high social standing.

e.g. ...this wonderful portrait of Englishgentleman Joseph Greenway.
英国绅士约瑟夫·格林韦的精美画像

2.有教养的人；彬彬有礼的人；君子
If you say that a man is agentleman, you mean he is polite and educated, and can be trusted.

e.g. He was always such agentleman.
他总是那么彬彬有礼。

3.（对人礼貌的称呼）先生
You can address men asgentlemen, or refer politely to them asgentlemen.

e.g. This way, please, ladies and gentlemen...
女士们，先生们，这边请。
e.g. It seems thisgentleman was waiting for the doctor.
这位先生好像在等医生。

4.（口头的）君子协定，绅士协定
A gentleman's agreement ora gentlemen's agreement is an informal agreement in which people trust one another to do what they have promised. The agreement is not written down and does not have any legal force.

e.g. We had no contract; it was done by agentleman's agreement...
我们没有签合同，就订了个君子协定。
e.g. She made agentleman's agreement with her buyer.
她和买主立了个君子协定。

1. 男洗手间：Men's 男洗手间 |Gentleman 男洗手间 | Women's 女洗手间

gentleman's agreement

君子协定 unwritten agreement kept to because of integrity of the parties concerned

• Pierre de la Motte was a gentleman descended from an ancient house of France.

  出自：A. Radcliffe

吴先生上个月出国了。

误 Gentleman Wu went abroad last month.

正 Mr. Wu went abroad last month.

告诉你,先生,这种布质量最好。

误 I tell you,Gentleman, this cloth is of the finest quality.

正 I tell you,Sir, this cloth is of the finest quality.

析 作为男人姓名前的称呼,表示尊敬之意要用Mr.,不能用gentleman。若直接称呼一个单个男子时,可用sir来代替gentleman。